• Электронные платежи через SWIFT в EUR
Образец заполнения платежных реквизитов для получения Клиентом Банка Метрополь платежа в евро со счетов в других банках через VTB Bank (Deutschland) AG:
-
Получатель платежа — юридическое лицо
Код* |
Поле в SWIFT сообщении |
Стандартные платежные инструкции |
56а |
Intermediary Institution
Банк-Посредник |
VTB Bank (Deutschland) AG, 60313, Stephanstrasse 1, Frankfurt-am-Main, Germany. BLZ 503 200 00, Acc. #0103877395, SWIFT: OWHB DE FF |
57а |
Account with Institution
Банк Бенефициара |
Bank Metropol Ltd., Moscow, Russia, SWIFT: METP RU MM |
59a |
To Beneficiary Customer
Клиент-Бенефициар |
Acc. # номер Вашего валютного счета в EUR в Банке Метрополь, название Вашего предприятия латинскими буквами |
70 |
Remittance Information
Сведения о переводе |
Номер контракта и за что производится платеж (заполнять на английском языке) |
-
Получатель платежа — физическое лицо
Код* |
Поле в SWIFT сообщении |
Стандартные платежные инструкции |
56а |
Intermediary Institution
Банк-Посредник |
VTB Bank (Deutschland) AG, 60313, Stephanstrasse 1, Frankfurt-am-Main, Germany. BLZ 503 200 00, Acc. #0103877395, SWIFT: OWHB DE FF |
57а |
Account with Institution
Банк Бенефициара |
Bank Metropol Ltd., Moscow, Russia, SWIFT: METP RU MM |
59a |
To Beneficiary Customer
Клиент-Бенефициар |
Acc. # номер Вашего валютного счета в EUR в Банке Метрополь, имя и фамилия латинскими буквами |
70 |
Remittance Information
Сведения о переводе |
За что производится платеж (заполнять на английском языке):
- The sponsor's aid. (материальная помощь)
- Replenishment of card account # номер счета пластиковой карточки (ни в коем случае не указывайте здесь номер своей пластиковой карточки!). (пополнение счета пластиковой карточки)
- Свой вариант.
|
* — код служебного поля в SWIFT сообщении.
Вместо нашего корреспондентского счета в EUR, открытого в VTB Bank (Deutschland) AG, можно использовать другие наши корреспондентские счета в евро, открытых в Commerzbank AG, Nordea Bank Ltd. Для этого в поле «56a — Intermediary Institution» нужно указать платежные инструкции для выбранного Вами банка вместо платежных инструкций, указанных для VTB Bank (Deutschland) AG. Все остальные поля свифтового сообщения остаются прежними.
Рекомендуем предоставлять своему деловому партнеру список наших корреспондентских счетов в выбранной Вами валюте платежа — это позволит при выполнении платежа найти самую короткую цепочку корреспондентских связей между банками, участвующих в переводе денег на Ваш счет. Чем короче цепочка, тем меньше комиссионных будет взято с Вашего партнера и/или с Вас за перевод денег на Ваш счет.
Не открывая валютный счет в Банке Метрополь можно быстро получить из-за границы или отправить денежный перевод за границу через платежную систему Western Union. »
Если на этой странице Вы не нашли ответы на свои вопросы — дополнительную информацию Вы можете получить у нашего сотрудника:
телефон 8-499-764-52-73 ,
|